Sign up to access all features of our service
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Subscriptions

Audio Transcription Specialist with legal background (Thai language)

Full-time

TSMG

About the Company

Terry Soot Management Group (TSMG) is a field data collection company founded in 2017 in Europe.
We collect data where automation is not possible. Our teams support projects involving speech recording, transcription, image and video collection, mapping, and AI training across Europe and North America.

Project Overview

We are looking for detail-oriented participants with legal background to join an audio transcription project supporting the development of speech recognition and conversational AI systems.

Participants will listen to recorded audio conversations and accurately transcribe them into text following project guidelines. The work involves understanding spoken language, identifying speech patterns, and ensuring high transcription quality.

This is a remote, flexible project suitable for people with strong listening and language skills.

 

Responsibilities

  • Listen to recorded audio files in the target language
  • Transcribe conversations accurately and clearly
  • Follow formatting and transcription guidelines
  • Review and correct transcription errors when needed
  • Complete assigned tasks within the required deadlines
  • Maintain confidentiality of project materials

Requirements

  • B2 level in English
  • B2 level in target language
  • Master’s / Ph.D. in law-related fields.
  • Professional legal-related certificates.
  • Strong relevant work experience in the legal industry.
  • LLM annotation experience.
  • Good listening and typing skills
  • Strong attention to detail
  • Comfortable working with audio and text-based tasks
  • Reliable internet connection and computer access
  • Able to follow instructions and meet deadlines

What We Offer

  • Flexible remote work
  • Simple onboarding process
  • Opportunity to contribute to AI technology development
  • Support from the project team throughout the project
  • Performance-based opportunities for future projects
Vacancy posted 13 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Audio Transcription Specialist with legal background (Thai language) in Work from home vacancy
  •  ...isten to audio recordin...  ...verbatim transcriptions in Thai. Capt...  ...aughter, background noise, o...  ...iliarity with regional... 

    Lifted (Upwork)

    ทำงานระยะไกล
    a month ago
  •  ...t speaker of Thai language • Access t...  ...le of making audio recordings ...  ... environment with minimal background noise • Co... 

    Lionbridge AI

    ทำงานระยะไกล
    a month ago
  •  ...le, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-gen...  ...ality. This role is with SME Careers, a fast-gr... 

    SuperAnnotate

    ทำงานระยะไกล
    a month ago
  • Job Application for Thai Language Specialist - Freelance AI Trainer P...  ... linguistic discovery. With high‑quality training ... 

    Invisible Technologies

    ทำงานระยะไกล
    a month ago
  •  ...xperience in the Legal, Compliance and ...  ...perience working with multiple documen...  ...gest provider of language and technology s... 

    TransPerfect

    ทำงานระยะไกล
    2 days ago
  •  ...e Senior Product Specialist – Immunology is ...  ...count leadership with advanced scienti...  ...ent in line with Thai regulatory requi... 

    AbbVie

    ทำงานระยะไกล
    a month ago
  •  ...ng talent solutions. With a strong background in software engineer...  ...omputational Biology Specialists to contribute to a s... 

    Gramian Consulting Group

    ทำงานระยะไกล
    7 days ago
  •  ... platform that integrates with hundreds of partners. And...  ...omer Support & Onboarding Specialist – Accounting, you will he... 

    Cloudbeds

    ทำงานระยะไกล
    20 days ago
  •  ...ers to have a conversation with two AI models, and then to...  ...ute a variety of video and audio-based tasks. Some projects... 

    Lifted, an Upwork Company™

    ทำงานระยะไกล
    27 days ago
  • Improv Arena pays native Thai speakers to act out short scripted scenes with a set emotion. The recordings are license... 

    Improv Arena

    ทำงานระยะไกล
    16 days ago
  •  ...earch expert with a talent for...  ...t-time job: Language : English and Thai proficiency....  ...ack on text, audio, images, and... 

    RWS

    ทำงานระยะไกล
    a month ago
  •  ...relationship-driven Sales Specialist to expand its local netwo...  ... or community engagement, with strong communication skil... 

    Lifted, an Upwork Company™

    ทำงานระยะไกล
    24 days ago
  • 1000 $ per year

     ...ople interact and connect with one another. Our portf...  ...r Senior Ad Monetisation Specialist  – Web & App to own and o... 
    Remote job

    Social Discovery Group

    ทำงานระยะไกล
    15 days ago
  •  ...egrates with hundred...  ...ts, and Thai hotelie...  ...res and backgrounds across ...  ...aks 30+ languages, but we...  ...licable legally protect... 

    Cloudbeds

    ทำงานระยะไกล
    5 days ago
  •  ...nd universities with ERP/SIS moderni...  ...ons, Agentforce Specialist certifications,...  ...nd ROI in plain language to institutiona... 

    SIG (Strata Information Group)

    ทำงานระยะไกล
    1 day ago
  •  ...will be working with new partners to...  ...mon programming language, e.g. Python, J...  ...ther applicable legally protected chara... 

    Singular

    ทำงานระยะไกล
    5 days ago
  •  ...ity multiplier, with all team member...  ...ny other modern languages. Build for P...  ... maintain APIs, background jobs, integrati... 

    GitLab

    ทำงานระยะไกล
    11 days ago
  •  ...n public alpha, with BigQuery, Click...  ... of engineering background, with enough de...  ...ountries ~20+ languages spoken ~ Over... 

    Supabase

    ทำงานระยะไกล
    2 days ago
  • 2000 $ per year

     ... collaboration, with 1200+ colleague...  ...is an essential language for our enginee...  ...rspectives, and background create a better... 

    Canonical

    ทำงานระยะไกล
    14 days ago
  •  ...earn, and build with Supabase. You’l...  ...opers from many backgrounds, including firs...  ...ountries ~20+ languages spoken ~ Over... 

    Supabase

    ทำงานระยะไกล
    1 day ago
  •  ...d OTC services, with products built ...  ...or a comparable language. You have perso...  ...iverse talents, backgrounds, contributions,... 

    Kraken

    ทำงานระยะไกล
    2 days ago
  • 2 $ per hour

     ...an interactions with data, products,...  ...epts into plain language for business st...  ...roduce. Your Background Required •... 

    Incode

    ทำงานระยะไกล
    3 days ago
  • 2000 $ per year

     ... collaboration, with 1200+ colleague...  ...a wide range of languages, to understand ...  ...are engineer  Background in Computer Sci... 

    Canonical

    ทำงานระยะไกล
    14 days ago
  • 2000 $ per year

     ...ding developers with the confidence ...  ...oks like in the language and genre of yo...  ...rspectives, and background create a better... 

    Canonical

    ทำงานระยะไกล
    14 days ago
  •  ...ower businesses with more control an...  ...general-purpose languages, with primary e...  ...e.js. Proven background in designing, a... 

    Octane®

    ทำงานระยะไกล
    9 days ago
  •  ...together people with different persp...  ...arketing (LCM), Legal & Compliance, a...  ...environment. Background scaling high-gr... 

    Flex

    ทำงานระยะไกล
    7 days ago
  •  ...a multinational with over 2,600 peop...  ... scientists, IT specialists, and external c...  ... delivering. Language knowledge: Engl... 

    Fincons Group

    ทำงานระยะไกล
    9 days ago
  •  ...ll work closely with Engineering, St...  ...-channel, multi-language content product...  ... HIPAA, etc.) Background in marketing op... 

    Code and Theory

    ทำงานระยะไกล
    13 hours ago
  •  ...ess processes. With built-in gover...  ...ren’t security specialists. Nice to ha...  ...e cultures and backgrounds and are proud ... 

    Camunda

    ทำงานระยะไกล
    1 day ago
  •  ... Stack: Main language: Java 17 Java...  ... Familiarity with our development...  ...m people of all backgrounds, cultures, gend... 

    Sumsub

    ทำงานระยะไกล
    13 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Audio Transcription Specialist with legal background (Thai language). Be the first to apply!